5 чудових вебсайтів, які допоможуть писати, говорити та звучати англійською краще
Навіть якщо ви не носій англійської, це не значить, що ви не можете писати, спілкуватися нею, послуговуватися англійською в роботі і, ризикнемо стверджувати, мріяти й жити цією мовою. Та навіть якщо ви сумніваєтеся у власних силах, наступні вебсайти допоможуть позбутися будь-яких сумнівів.
1) https://www.ozdic.com/ - на перший погляд, це просто словник. Але це далеко не так. Це саме той ресурс, який допоможе вам природніше звучати та писати англійською. Саме сюди варто заглянути, якщо, до прикладу, ви не знаєте, який прийменник використовувати з дієсловом «persist» або вам потрібно використати слова «idea», але ви поняття не маєте, який прикметник з ним вживати. А ось словник видасть вам наступні варіанти: bright, brilliant, clever, excellent,, marvellous ' valuable, worthwhile ' exciting, inspirational, interesting, stimulating ' constructive, positive ' absurd, bad, mistaken, ridiculous ' , crazy, mad, outlandish, wild ' half-baked ' ambitious, big, grand.
2) https://www.photransedit.com/Online/Text2Phonetics.aspx - цей ресурс стане у пригоді, якщо ви не впевнені, як вимовляється слово, словосполучення, речення чи навіть цілий текст. Сайт знайде необхідну транскрипцію до будь-якого тексту і ви ніколи не помилитесь, коли говоритимете англійською. Тим більше, що доступні як британський, так і американський варіанти вимови.
3) https://www.phraseup.com/- інколи, коли ви пишете англійською, текст, начебто, і є у вас в голові, а от потрібні слова підібрати не можете. Цей сайт допоможе вам знайти необхідні слова й словосполучення. Якщо ви введете своє слово, то побачите безліч можливих комбінацій, щоб замінити слово, яке ви не пам'ятаєте.
4) https://www.linguee.com/ - писати нерідною мовою дуже важко. Ще важче нею читати. Але коли ми шукаємо невідоме слово у словнику, він часто пропонує нам безліч несхожих варіантів перекладу. Тож ми губимося і не знаємо, що краще підходить у нашому випадку. Саме цей ресурс прийде вам на допомогу, адже це білінгвістичний словник з КОНТЕКСТОМ. Тому вам більше не потрібно буде мучитись, підбираючи "можливо правильний" варіант перекладу. І забудьте нарешті про Google Translate.
5) https://ru.forvo.com/search/small/ - один з найкращих фонетичних словників. Так, нікого не здивуєш словником, який озвучує слова. Але саме цей словник, коли ви вводите одне слово, видає одразу цілу купу можливих словосполучень і контекстних синонімів. І, звичайно, озвучує їх. Крім того, він не обмежується англійською.